Connecting people: an exploratory study of how health and social care workers help people to develop and maintain relationships